หวัดดี Mr. POPCORN  KHAN และน้องๆ ของพี่ทุกคน

                     แบบว่าเพิ่งจะมีเวลาเข้ามาวันนี้เพราะงานยุ่งมาก...แต่ก็พอจะรู้เรื่องที่นายตัวดีสงสัยอยู่เลยขอมาตอบให้นะจ๊ะ

                     หนังสือพิมพ์ที่มีโฆษณาหนังเรื่องนี้ พี่ยังไม่เห็นเลยนะโพด...แต่ด้วยความสามารถของพี่และด้วยความรักในตัว SALMAN และในฐานะที่พี่ Prem คนนี้ และพี่ Veena คนนั้น เป็นเพื่อนรักซึ่งเรียนด้วยกันมาตั้งแต่อยู่เตรียมอนุบาลกะ Preity Zinta   เรื่องนี้ถึงชื่อ 3 ใจรวมเป็น 1 ไงล่ะนายโพด  ก็หมายถึงเราเพื่อนรัก 3 คนรวมใจเป็น 1 เดียว ( Preity & Veena & Prem)

          ฮ่าๆๆ...ว้อเว่น!!!!  ไม่มีไรมาก  เอาแบบจริงจังเลยนะจ๊ะ พี่รู้ว่าต้องเป็นเรื่องนี้แน่ๆ  เพราะพี่เดาได้จากชื่อไทยมันบ่งบอกถึงเนื้อเรื่องได้เป็นอย่างดี เลยหล่ะ ส่วนชื่อเรื่องเป็นภาษาฮินดี ชื่อว่า  "Dil Ne Jisse Apna Kaha" แปลว่าอะไรพี่จำไม่ได้แล้วหละถึงแม้พี่จะดูไป 2 ครั้งแล้วก็ตาม แต่เป็นภาคฮินดี Sub Eng และนอกจากจะมี 2 คนที่ โพดรู้จักและชื่นชอบแล้วยังมีนางเอกใหม่อีกคนคือ  Bhumika Chawla เธอคนนี้เล่นหนังเรื่องแรกคู่กะ Salman  ชื่อเรื่อง Tere Naam ซึ่งประสบผลสำเร็จมากทีเดียว...และก็มาเล่นคู่กันอีกเป็นเรื่องที่ 2  พี่ว่าฝีมือเธอไม่เบาทีเดียว...และคุณโมฯ เคยบอกไว้ว่าเธอคนนี้เวลายิ้มอายๆ  แล้วดูสวยน่ารักมาก...พี่ก็เห็นด้วยกะคุณโมฯ...และริมฝีปากเธอช่างอินเทรนด์ ซะเหลือเกิน

             ผู้กำกับชื่อ Atull Agnihotri  ซึ่งเคยเป็นนักแสดงมาก่อน และปัจจุบันก็ควบตำแหน่ง "น้องเขย" ของ Salman ด้วย และก็เป็นเพื่อนรักของ Salman อีกเหมือนกัน    

             แนวของนักก็เป็นแนวโรแม้นส์!!!! ประมาณว่า Salman Khan...... Rishabh (นักธุรกิจ) & Preity Zinta...... Pari (เป็นคุณหมอ Dr. Parineeta)
 เป็นสามี-ภรรยากัน และ Pari ก็ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ทำให้เสียชีวิต แต่ว่าก่อนตายเธอได้บริจาคหัวใจของเธอให้กับคนไข้ของเธอ คือ Bhumika Chawla...... Dhani
ซึ่งต้องผ่าตัดเปลี่ยนหัวใจโดยด่วนแต่ว่าคิวของหัวใจที่เธอจะได้นั้นต้องรอนานมาก

           Pari จากไปโดยที่   Rishabh   ไม่รู้เลยว่าหัวใจของเธอได้ไปเต้นตุ้บๆ อยู่ในหัวอกของ  Dhani และเมื่อ Dhani ได้เจอ Rishabh ครั้งแรกเธอก็หลงรักเขาทันที

             บอกแค่นี้ดีฝ่านะนายโพดเอ๋ย....เรื่องราวมันคลาสสิคมากๆ ...พี่ดูแล้วก็สงสาร Salman เป็นอย่างมาก ถ้าโพดชอบ Salman & Preity จาก CCCC แล้วอะนะ...พี่รับรองว่าโพดต้องชอบเรื่องนี้ไม่แพ้เรื่องนั้นเลยหล่ะ

              และอีกอย่างหนึ่งนะ คนที่เล่นเป็นย่าของ Dhani อะนะชื่อจริงเธอชื่อ Helen พี่กำลังสงสัยอยู่ว่าจะเป็น Helen เดียวกะคุณแม่คนที่ 2 ในชีวิตจริง ของ Salman หรือเปล่า เอาไว้จะไปเปรียบเทียบรูปดูอีกทีนะ

          














ทีนะ



Dil Ne Jisse Apna Kaha

            หนังเรื่องนี้เข้าฉายเมื่อ 10 กันยายน 2004  ถ้าถามว่าเป็นหนังที่ดีไหม...พี่ตอบโพดว่าดี...และคิดว่าโพดต้องชอบ  เมืองไทยออกมานานหรือยังพี่คิดว่าคงเพิ่งจะออกหล่ะมั้งเพราะเพิ่งโฆษณาใน น.ส.พ.  เดี๋ยวพี่จะต้องไปหามาดูอีกซะแล้ว...

              แค่นี้ก่อนนะโพดเดี๋ยวเจอกันพรุ่งนี้หรือไม่ก็วันอาทิตย์นะ

               ภาพประกอบจาก INDIAFM.

                                     คิดถึงทุกคนมาก....โดยเฉพาะ....

           ......น้องจอยที่รักเรื่อง Rani & Bhumika ใครจะสวยกว่ากันนั้นพี่ก็ตัดสินไม่ได้หรอกนะ...เพราะพี่ว่าคนเรามีมุมมองแตกต่างกัน... คนๆ นึง อาจจะสวยและน่ารักอย่างมากสำหรับใครบางคน....แต่ขณะเดียวกันกับอีกบางคน เธอคนเดียวกันนั้น ก็อาจจะเป็นไม่สวยหรือไม่น่ารักเลยก็ได้นะจ๊ะ......

            ....แต่ที่พี่รู้และบอก น้องจอยได้แบบแน่นอนชัวร์ก็คือ ความสวยงามและเก่งกาจสามารถของพี่คนนี้นั้น เป็นที่ 1 ในใจของ พี่ราชาสะเม๋อจ้า!!!!... จริงปะ...ราชาที่รักยิ่งกว่าสิ่งใด

              ****ส่วนนาย POPCORN เมื่อวานพี่ได้ไปหาซื้อหนังเรื่องนี้มาแล้วหล่ะ...ชื่อไทยแบบเต็มๆ ว่า "ใจเธอใจเขาใจเรา....สามใจรวมเป็นหนึ่งเดียว" ตอนแรกที่พี่เห็นก็เสียอารมณ์นิดหน่อยนะ เพราะร้าน MVK ที่ชั้น G  CENTRAL ปิ่นเกล้า เขาขายแบบเป็นหนังซอง คือไม่มีกล่องใส่ให้นะ...พี่ก็หยิบมาดูเห็นว่ามี 2 แผ่น ก็ยังนึกในใจเลยนะว่า 2 แผ่นแล้วจะดูรู้เรื่องหรือนี่....เพราะแบบสมบูรณ์ควรจะมี 3 แผ่น ที่ร้านนี้ขาย 50 บาทเองง่ะ ...ราคาหน้าซองก็ 89 บาท  Rose ไม่น่าทำงี้เลยนะ เพราะอาจจะทำให้บางคนจะมองเกรดของหนังเรื่องนี้ต่ำไปเลยอะ .....

             พอเอากลับมาดูที่บ้านก็พอจะสรุปคร่าวให้โพดได้ดังนี้....

            1. เนื้อเรื่องของหนังก็สมบูรณ์ดีนะ...มีตัดไปนิดเดียวและเป็นตอนที่ไม่สำคัญอะไร ก็เลยไม่กระทบกับส่วนหลักและไม่ทำให้เสียอรรถรสแต่ประการใด

            2. เสียงพากย์ ของ Salman เป็นคนเดียวกะที่พากย์เสียง SRK ในเรื่อง Main Hoon Na และเป็นคนเดียวกะที่พากย์เสียง Vic  F4 พี่ฟังแล้วก็นึกถึง Vic ขึ้นมาทันที ...และยังเป็นคนที่พากย์เสียงพระเอกหนังฮ่องกงทางช่อง 3 อีก หลายเรื่องเหมือนกัน ..... ฟังแล้วในความรู้สึกของพี่ก็มีขัดนิดๆ เหมือนกัน แต่รวมๆ ก็ OK นะ

           3. ส่วนสำคัญที่พี่ฝากความหวังไว้กับ Rose ก็คือ การแปลเนื้อเพลง...แต่ขอบอกว่า "ผิดหวังอย่างแรงเลยนิ" ...เรื่องนี้ไม่แปลเพลงเป็นภาษาไทยให้เลยซ๊ากกาเพลงนึง .....และเพลงในเรื่องนี้ก็เพราะซะด้วย

           4. ดูจากหลังปก วันที่ผลิตคือ 1/3/49 พี่ก็งงอยู่ว่าทำไมเขาลดราคาเร็วจังเลยหล่ะ ...อีกเรื่องที่ออกพร้อมกันคือ เรื่องที่ Kajol & Saif Ali เล่นคู่กันจำชื่อมะได้แว้ว!!! แต่ดูจากรูปร่างและทรงผมของ Saif แล้วพี่คิดว่าเรื่องนี้คงนานแล้วล่ะนะ ...อันนี้ก็ลดราคาเหมือนกัน ..... หรือว่า Rose ตั้งใจทำมาให้ราคาต่ำโดยเฉพาะ ...พงเพลงก็เลยไม่ต้องแปลมันซะงั้นแหละ.....

             ไม่เข้าใจว่าทำไม บริษัทหนัง ที่ทำดีแล้วกลับเริ่มถอยหลังลงไปอีก...แทนที่จะพัฒนาขึ้นไปเรื่อยๆ ...เพราะตลาดหนังอินเดียก็กำลังเติบโตขึ้นเรื่อยๆ ....

             โพดหาซื้อได้หรือยัง....ถ้ายังก็ มาบอกพี่ที่ หลังไมค์ด้วยนะจ๊ะ เพราะว่า พี่ซื้อมา 2 ชุด (ก็ราคามันถูกนี่นา) พี่ก็ตั้งใจว่าจะส่งไปให้โพดอยู่เหมือนกัน

จากหนังเรื่อง  ใจเธอใจเขาใจเรา...สามดวงรวมเป็นหนึ่ง 

หรือชื่อ  die  ne  jise  apna  kahaa 

ขอพูดหน่อยนะครับ  เรื่องย่อที่หลังปกหนังสั้นกว่าที่พี่  PREM  เล่ามาซะอีก  แหม..ถ้าเล่าอย่างเงี้ยพี่  PREM  รีวิวเลยดีกว่าไหมครับ..อิ..อิ

เนี่ยผมเพิ่งดูไปเมื่อวานนี้เอง  ภาพสีสันสวยดี  หนังก็โอเคนะ  

หนังซองแถวบ้านผมขายเรื่องละ 39 เอง   ถ้าคนขายพิศวาสตัวผมก็เหลือ 3 เรื่อง 100  พอเวลาไปซื้อก็ต้องแต่งตัวหล่อๆหน่อย  เพื่อคนขายจะลดให้  อันนี้ล้อเล่น.......อ่ะ

ส่วนเรื่องสอบ  สอบไม่ติดครับ  แต่ไม่เป็นไร  ปัญหามีไว้แก้  ก็ไว้แก้กันต่อไป  ไม่เครียดครับ  ตอนนี้ก็สมัคที่เรียนไว้ที่หนึ่งแต่ไม่รู้จะได้หรือป่าว  ถ้าได้หรือไม่ได้จะมาเล่าให้ฟังนะครับ

คิดถึงพี่ๆทุกคนมากๆนะครับ   ไปแว้ว

ใจตรงกันอีกแล้วนายโพด  

มาเป็นน้องพี่ซะจริงๆ เลยดีไหม

ไปละ

พี่ข้าว ข่าน