หวาดดีคร้าบ วันนี้ ราชา มาช้าไปม้าง เห็นคุณ "โมฮับบะเทน" แซงหน้ามาแต่เช้า อ่านกระทู้ไปก็นึกว่า อ่านกระทู้จากนิตยสาร ชีวจิตเสียแล้ว ไว้ว่างๆ จะไปออกกำลังกาย ตามที่แนะนำคร้าบ

วันนี้ราชา เอาเรื่อง วันเกิดของมธุรี ดิ๊กซิส ดิซิต(Madhuri Dixit) มาเล่าให้เพื่อนๆ ฟังกันนะครับ การถอดเสียงของชื่อเธอ เรายืนยันว่า ถูกต้องตามการถอดเสียง ฮินดี จาก ตัวอังกฤษนะครับ และมีหลายคำที่เราเอามาจากอินเดีย และ ออกเสียงไปตามที่ได้เรียนๆ กันมา แต่อาจจะไม่ตรงกับเจ้าของภาษา ตรงนี้ ถือว่า เดินตามเส้นทางวิชาการดีกว่า ครับ เอาเป็นว่า จะออกเสียง มดุรี แต่ควรเป็น มดุฮ์รี ถ้าจะให้ถูกต้องจริง หรือ มธุร สั้นๆี ก็แล้วแต่สะดวกครับ แต่เราใช้คำว่า มธุรี เป็นทางการครับ อยากจะบอกว่า เธอเกิดวันนี้ ครับ 15 พ.ค.

และมันเป็นข่าวขึ้นมาใหญ่เลยเพราะว่า มีแขกคนหนึ่ง เรียกร้องให้เอาวันที่ 15 พฤษภาคม ของทุกปี เป็นวันหยุดวันหนึ่งของอินเดีย เรียกว่า วัน บอลลีวู้ด (Bollywood Day ) เขากำลังพยายามเรียกร้องให้ทางการอินเดียทำตามที่เขาต้องการ เพราะอุตสาหกรรม บอลลีวู้ดนั้น มี ส่วนอย่างโดดเด่นในการเติบโตของเศรษฐกิจของอินเดีย คนที่พยายามเรียกร้องให้วันที่ 15 พฤษภาคม เป็นวันหยุดของอินเดีย คือ คุณ Pappu ครับ
เขาทิ้่งท้ายไว้ว่า ผมไม่ได้ขอให้ใครทำตามหรอกนะ แต่ ปีงบประมาณ ของผม จะเริ่มในวันที่ 15 พ.ค. ในปีนี้ และ จะไปสิ้นสุดในวันที่ 14 พ.ค.ในปีหน้า เอากับพี่เขาสิ แบบนี้ต้องเรียกว่า เรื่องเพี้ยนๆ จากบอลลีวู้ดล่ะครับ

ไปล่ะ

ราชา ไรชาน